Saltar al contenido

Pinar Jardín

Municipio de Marugán · Segovia, Castilla y León
553 habitantesen el pueblo (2025)
1.002 maltitud
775en el municipio
Ver la calle en Google Street View (se abre en una pestaña nueva)
Ilustración · buscando foto en Wikimedia Commons…

Servicios y tiempo en coche

Urgencias (hospital público)45minHOSPITAL GENERAL DE SEGOVIA COMPLEJO ASISTENCIAL UNIVERSITARIO DE SEGOVIA
Estación de tren35min
Ciudad con servicios completos52minSegovia

En el pueblo

  • Tienda

No figuran: correos, gasolinera, bar.

Fuera del pueblo tiempo en coche hasta el más cercano

Centro de salud o consultorio
7 min
Farmacia
7 min
Colegio (3–12 años)
17 min
Instituto (ESO)
26 min
Supermercado
6 min
Banco o cajero
7 min

Tiempos por carretera calculados sobre la red de OpenStreetMap (© colaboradores de OpenStreetMap), hasta el servicio más cercano, que no siempre es el que corresponde por zona. Servicios en el pueblo: OpenStreetMap, REGCESS y Registro de Centros Docentes.

Ayudas para venir a vivir aquí

2 programas oficiales se aplican en Marugán por su ubicación y su número de habitantes. Que te correspondan depende de tu situación.

Ayuda para jóvenes que compran o construyen su primera vivienda en un municipio pequeñoHasta 15.000 € por vivienda, como máximo el 20 % del precio de compra o del coste de construcción

Hasta 35 años inclusive; ingresos anuales de hasta 5 veces el IPREM (5,5 o 6 veces con discapacidad); no tener otra vivienda en España; la vivienda será residencia habitual al menos 5 años y se ocupará en un plazo de 3 meses; precio por debajo del límite autonómico (anexo IV); contrato firmado desde el 1 de enero de 2026; se solicita a la comunidad autónoma.

Por confirmar: Entre 10.001 y 20.000 habitantes solo se aplica por acuerdo motivado de la comisión de seguimiento con la comunidad autónoma (art. 140.4).
Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana; la tramita la comunidad autónomaFuente oficial: Ayuda para jóvenes que compran o construyen su primera vivienda en un municipio pequeño (se abre en una pestaña nueva)
Deducción del 15 % en el IRPF para jóvenes que compran o rehabilitan vivienda en el medio rural (Castilla y León)15 % de las cantidades pagadas, con una base máxima de 10.000 € al año

Menos de 36 años; primera vivienda, de valor inferior a 150.000 €; base imponible de hasta 18.900 € en individual o 31.500 € en conjunta; compra posterior al 1 de enero de 2023.

Por confirmar: En los municipios de 3.001 a 10.000 habitantes depende de la distancia a la capital de la provincia (lista anual de la Junta).
Junta de Castilla y León (deducción autonómica del IRPF)Fuente oficial: Deducción del 15 % en el IRPF para jóvenes que compran o rehabilitan vivienda en el medio rural (Castilla y León) (se abre en una pestaña nueva)
Hemos revisado las ayudas estatales y las de Aragón, Castilla y León y Castilla-La Mancha. La fuente oficial de cada ayuda es la que decide.

Vivir en Pinar Jardín

Pinar Jardín es un núcleo del municipio de Marugán, en la provincia de Segovia, en Castilla y León. El municipio tenía 775 habitantes en 2025, frente a 337 en 1996: ha ganado el 130 % de su población, mientras que la provincia ha ganado el 7,2 %. En Pinar Jardín viven 553 personas (2025). Además de Pinar Jardín, el municipio incluye el núcleo de Marugán.

Según OpenStreetMap, en el pueblo figuran una tienda de alimentación. No figura ningún consultorio ni centro de salud en el pueblo. El municipio tiene una farmacia.

Hiela de media 47 días al año y hay 2 noches tropicales al año (2013–2022). La precipitación media es de 402 mm al año. La fibra óptica llega al 95 % de los hogares del municipio; la cobertura 5G alcanza al 100 % de la población (junio de 2025).

Población del municipio

775habitantes en 2025130,0 % desde 1996
0388775 19962025
Población oficial del municipio de Marugán por año
AñoHabitantes
1996337
1998299
1999288
2000319
2001404
2002382
2003436
2004475
2005498
2006553
2007579
2008618
2009634
2010635
2011679
2012666
2013654
2014634
2015624
2016624
2017623
2018617
2019623
2020606
2021714
2022730
2023757
2024763
2025775

INE, cifras oficiales del Padrón municipal a 1 de enero (1997 sin cifra oficial). Municipio de Marugán.

Datos del pueblo por tema

Salud

Sin consultorio en el pueblo · urgencias 45 min
Consultorio o centro de salud en el pueblo
no figura
Centros de salud en el municipio
0
Consultorios locales en el municipio
1
Farmacias en el municipio
1
Botiquines en el municipio
Hospital público con urgencias más cercanoHOSPITAL GENERAL DE SEGOVIA COMPLEJO ASISTENCIAL UNIVERSITARIO DE SEGOVIA
45 min

Ministerio de Sanidad: REGCESS (octubre de 2026) y Catálogo Nacional de Hospitales 2025; tiempos sobre OpenStreetMap.

Colegios

Sin colegio en el pueblo · colegio a 17 min
Escuela infantil (0–3 años)
no figura en el pueblo
Colegio de infantil y primaria (3–12 años)
17 min
Instituto de secundaria (ESO)
26 min

Los tiempos son al centro más cercano por carretera, que no siempre es el que corresponde por zona escolar.

Ministerio de Educación, Registro Estatal de Centros Docentes no Universitarios (2026).

Comercio y servicios

1 de 7 servicios en el pueblo
Tienda de alimentación
en el pueblo
Supermercado
no figura
Banco o cajero
no figura
Oficina de Correos
no figura
Gasolinera
no figura
Bar o cafetería
no figura
Estación de tren
no figura
Puntos de recarga eléctrica
no figura

OpenStreetMap es un mapa colaborativo y puede estar incompleto en los pueblos pequeños: «no figura» no quiere decir que no exista.

Comercios y servicios: © colaboradores de OpenStreetMap (18 de octubre de 2026). Puntos de recarga: Fuente: Red Eléctrica de España (Mapa REVE (se abre en una pestaña nueva)), datos actualizados el 23/10/2026.

Internet

Fibra en el 95 % de los hogares del municipio
Fibra óptica (FTTH)hogares del municipio
95 %
100 Mbps o máshogares del municipio
95 %
30 Mbps o máshogares del municipio
96 %
5Gpoblación del municipio
100 %

Es la cobertura declarada por los operadores, no la velocidad real de cada casa.

Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública, cobertura de banda ancha a 30 de junio de 2025.

Trabajo y renta

28 empresas en el municipio · renta de 14.832 € por persona
Empresas con trabajadores (cuentas de cotización)septiembre de 2026
28
Afiliados a la Seguridad Socialseptiembre de 2026
al menos 122
Autónomosseptiembre de 2026
al menos 48
Renta neta media por persona2023
14.832 €

La Seguridad Social no publica las cifras inferiores a 5, por eso algunos totales son un mínimo. Todos los datos son del municipio.

Seguridad Social, afiliados por municipio y actividad; INE, Atlas de distribución de renta de los hogares (2023).

Clima

47 días de helada al año · 402 mm de lluvia
Días de helada al año
47
Días por encima de 35 °C
9
Noches tropicales (más de 20 °C)
2
Máxima media del mes más cálidojulio
31,4 °C
Mínima media del mes más fríoenero
0,0 °C
Precipitación anual
402 mm

AEMET, rejillas diarias ROCIO, media 2013–2022 en la celda del pueblo.

Fiestas locales

2 fiestas locales en 2026
  • may25Virgen de la Salud
  • may26Virgen de la Salud

Calendario laboral 2026 (festivos.io, CC BY 4.0), fiestas locales del municipio.

Vivienda

75,8 % de viviendas no principales
Viviendas no principales (vacías o de segunda residencia)
75,8 %
Hogares en alquiler
10,7 %

INE, Censo de Población y Viviendas 2021, por municipio.

Cómo leer estos datos

  • No figura ningún colegio en Pinar Jardín. Los tiempos corresponden al centro más cercano por carretera, que no siempre es el asignado por zona escolar.
  • Las cifras de población corresponden al municipio, que incluye también Marugán.
  • La Seguridad Social no publica las cifras inferiores a 5: el total de afiliados es un mínimo.
  • Los comercios y servicios vienen de OpenStreetMap, un mapa colaborativo que puede estar incompleto en los pueblos pequeños.